Il corpo, la salute e i consigli
Spiegazione
Il corpo
Dire che cosa fa male
Dal medico
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| Was fehlt dir? | Che cos’hai? |
| Ich habe Kopfschmerzen | Ho mal di testa |
| Ich habe Fieber | Ho la febbre |
| Mein Bauch tut weh | Mi fa male la pancia |
| Gute Besserung! | Guarisci presto! |
Mappa
Che cosa mi fa male? Che cosa devo fare?
- le partiIl corpo
- testader Kopf
- manodie Hand
- gambadas Bein
- panciader Bauch
- occhio, orecchiodas Auge, das Ohr
- dicoStare male
- malatokrank
- sono malatoIch bin krank
- mal di testaIch habe Kopfschmerzen
- febbre, raffreddoreFieber, Schnupfen
- con sollenI consigli
- dovrestidu sollst
- esempioDu sollst im Bett bleiben
- imperativoTrink viel Wasser!
- frasi utiliDal medico
- che cosa ti fa male?Was tut dir weh?
- mi fa male…Mein Kopf tut weh
- guarisci prestoGute Besserung!
Per dire che fa male: parte del corpo + -schmerzen (Kopfschmerzen = mal di testa).
Parole importanti
Frasi da copiare
- Il corpo: der Kopf, das Gesicht (il viso), das Auge, das Ohr (l’orecchio), die Nase, der Mund (la bocca), der Zahn (il dente), der Hals (il collo, la gola), der Rücken (la schiena), der Bauch (la pancia), "der Arm…
- Dire che cosa fa male: due modi: Ich habe Kopfschmerzen / Bauchschmerzen / Halsschmerzen / Zahnschmerzen. Oppure: Mein Kopf tut mir weh. (wehtun + dativo)
- Ich bin krank / erkältet (raffreddato).
- Dal medico: Was fehlt dir? / Wo tut es weh? – Hier. Du musst viel trinken. Du sollst im Bett bleiben. Nimm diese Tabletten!
- Gute Besserung! = Guarisci presto!
Esercizi
Scheda A
1Collega ogni parola al suo significato.
2Completa le frasi con la parola giusta.
3Scegli la risposta giusta.
“Mi fa male la schiena” si dice…
4Vero o falso?
Zahnschmerzen vuol dire mal di denti.
5Vero o falso?
Gute Besserung si dice a chi è malato.
6Leggi il significato e scrivi la parola giusta.
l’orecchio
7Metti in ordine le parole e forma la frase.
Scheda B
1È giusto o sbagliato?
DAS REZEPT significa farsi male.
2È giusto o sbagliato?
La definizione di DIE ERKÄLTUNG è: farsi male.
3Inserisci la parola che manca.
4Quale risposta è corretta?
A quale termine corrisponde questa spiegazione? «il raffreddore»
5Quale risposta è corretta?
Come si chiama? «farsi male»
6Quale risposta è corretta?
Trova il termine giusto per: «la ricetta»
7È giusto o sbagliato?
Wehtun vuole il dativo della persona.
8È giusto o sbagliato?
Sich ausruhen vuol dire riposarsi.
9Quale risposta è corretta?
“Dovresti dormire di più” si dice…
Scheda C
1Trova le coppie: parola e significato.
2Scegli la parola che completa la frase.
3Leggi e decidi: vero o falso?
Der Husten è il dente.
4Leggi e decidi: vero o falso?
Der Hals è la gamba.
5Leggi e decidi: vero o falso?
La definizione di DAS REZEPT è: l’influenza.
6Leggi e decidi: vero o falso?
Con DIE GRIPPE si intende: l’influenza.
7Scrivi la tua risposta.
Scrivi un dialogo dal medico: sintomi, da quando, consigli.
✅ Soluzioni
Scheda A
- 👂 "DAS OHR" → l’orecchio; 🦷 "DER ZAHN" → il dente; 🧣 "DER HALS" → il collo, la gola; 🤧 "ERKÄLTET" → raffreddato; 😷 "DER HUSTEN" → la tosse; 🤕 "WEHTUN" → fare male
- mir – erkältet – bleiben – Halsschmerzen
- Mein Rücken tut mir weh
- VERO
- VERO
- DAS OHR
- Ich habe Halsschmerzen.
Scheda B
- FALSO
- FALSO
- gegen – erkältet
- DIE ERKÄLTUNG
- SICH VERLETZEN
- DAS REZEPT
- VERO
- VERO
- Du solltest mehr schlafen
Scheda C
- 😌 "SICH AUSRUHEN" → riposarsi; 🤒 "DIE GRIPPE" → l’influenza; 💪 "SPORT TREIBEN" → fare sport
- wohl – solltest
- FALSO
- FALSO
- FALSO
- VERO
- Risposta libera.