Discorso diretto e indiretto
Spiegazione
Discorso diretto
Discorso indiretto
Le trasformazioni
Discorso indiretto libero
| Diretto | Indiretto |
|---|---|
| Marco disse: «Io sono stanco». | Marco disse che era stanco. |
| «Domani parto», disse. | Disse che il giorno dopo sarebbe partito. |
| «Qui fa freddo», disse. | Disse che lì faceva freddo. |
| Chiese: «Vieni?» | Chiese se venivo. |
| «Chiudi la porta!», ordinò. | Ordinò di chiudere la porta. |
Mappa
Che cosa cambio per riferire le parole di un altro?
- parole precise1Discorso diretto
- esempioLuca dice: «Io ho fame».
- non servono più2Tolgo
- due punti e virgolette: « »
- aggiungoche, di, se
- si adattano3Cambio
- la personaio → lui
- i tempiho → aveva
- luogo e tempoqui → lì, oggi → quel giorno
- risultato4Discorso indiretto
- esempioLuca dice che lui ha fame.
Nel discorso indiretto spariscono i due punti e le virgolette.
Parole importanti
Frasi da copiare
- Discorso diretto: riporta le parole esattamente come sono state dette, introdotte da un verbo dichiarativo (dire, chiedere, rispondere) e chiuse tra virgolette («…») o introdotte da lineette.
- Discorso indiretto: riferisce il contenuto delle parole attraverso una subordinata (oggettiva o interrogativa indiretta) introdotta da che, se, di, senza virgolette.
- Le trasformazioni: Persone: io → lui/lei; noi → loro; mio → suo.
- Tempo e luogo: oggi → quel giorno; ieri → il giorno prima; domani → il giorno dopo; qui → lì; questo → quello.
- Tempi verbali (se il verbo che introduce è al passato): presente → imperfetto; passato prossimo → trapassato; futuro → condizionale passato.
- Discorso indiretto libero: riporta pensieri e parole senza verbo introduttivo, mescolandoli alla voce del narratore (tipico di Verga e del romanzo moderno).
Esercizi
Scheda A
1Collega ogni parola al suo significato.
2Completa le frasi con la parola giusta.
3Scegli la risposta giusta.
«Ho finito» disse Anna → …
4Vero o falso?
Gli ordini diventano di + infinito.
5Vero o falso?
Il discorso diretto rende il testo vivace.
6Leggi il significato e scrivi la parola giusta.
dire, chiedere, rispondere
7Metti in ordine le parole e forma la frase.
Scheda B
1È giusto o sbagliato?
Riporta le parole esattamente come sono state dette, introdotte da un verbo dichiarativo (dire, chiedere, rispondere) e chiuse tra virgolette («…») o introdotte da lineette.
2È giusto o sbagliato?
«Verrò» → disse che sarebbe venuto.
3Inserisci la parola che manca.
4Quale risposta è corretta?
A quale termine corrisponde questa spiegazione? «prospettiva da cui si racconta»
5Quale risposta è corretta?
Come si chiama? «parole riportate fedelmente tra virgolette»
6Quale risposta è corretta?
Trova il termine giusto per: «verbo in mezzo alla citazione»
7Quale risposta è corretta?
“Era stanco. Domani avrebbe parlato con il padre.” è un esempio di…
8È giusto o sbagliato?
«Tornerò presto» promise → promise che sarebbe tornato presto.
9È giusto o sbagliato?
Con “dice” (presente) il futuro diventa condizionale passato.
Scheda C
1Trova le coppie: parola e significato.
2Scegli la parola che completa la frase.
3Leggi e decidi: vero o falso?
«Partirò domani» disse → disse che partiva ieri.
4Leggi e decidi: vero o falso?
Nel discorso indiretto “qui” resta sempre “qui”.
5Leggi e decidi: vero o falso?
La definizione di «PUNTO DI VISTA» è: concordanza dei tempi verbali.
6Leggi e decidi: vero o falso?
Con «CITAZIONE» si intende: prospettiva da cui si racconta.
7Leggi e decidi: vero o falso?
Le virgolette diventano interrogative indirette (se, quando, perché…); gli ordini diventano di + infinito o che + congiuntivo.
8Scrivi la tua risposta.
Trasforma in discorso indiretto un breve dialogo tra due amici (almeno 4 battute).
✅ Soluzioni
Scheda A
- 🗣️ VERBO DICHIARATIVO → dire, chiedere, rispondere; «» VIRGOLETTE BASSE → segni del discorso diretto; 🔄 TRASFORMAZIONE → cambio di persone, tempi, luoghi; 🕰️ FUTURO NEL PASSATO → condizionale passato (sarebbe venuto); 🧠 INDIRETTO LIBERO → pensieri riportati senza verbo introduttivo
- libero – lì – sarebbe – chiudere
- Anna disse che aveva finito
- VERO
- VERO
- VERBO DICHIARATIVO
- «Verrò» diventa: disse che sarebbe venuto.
Scheda B
- VERO
- VERO
- Tempo e luogo – subordinata
- PUNTO DI VISTA
- CITAZIONE
- VERBO DICHIARATIVO INSERITO
- indiretto libero
- VERO
- FALSO
Scheda C
- 🎭 REGISTRO → livello di linguaggio di un personaggio; 🔀 CONSECUTIO TEMPORUM → concordanza dei tempi verbali
- di – cambiano
- FALSO
- FALSO
- FALSO
- FALSO
- FALSO
- Risposta libera.