Bonjour ! Saluti, numeri e alfabeto
Spiegazione
Salutare e presentarsi
Tu e vous
Informazioni personali
Numeri e alfabeto
La pronuncia
| Francese | Italiano |
|---|---|
| Bonjour | Buongiorno |
| Salut | Ciao |
| Au revoir | Arrivederci |
| Merci | Grazie |
| Comment tu t’appelles ? | Come ti chiami? |
| Je m’appelle… | Mi chiamo… |
| Ça va ? | Come va? |
Mappa
Che cosa dico quando incontro qualcuno?
- dicoSaluto
- buongiornoBonjour
- ciaoSalut
- arrivederciAu revoir
- buonaseraBonsoir
- come va?Ça va ? – Ça va bien
- dicoMi presento
- nomeJe m’appelle…
- e tu?Comment tu t’appelles ?
- etàJ’ai douze ans
- dove abitoJ’habite à Milan
- usoParole gentili
- grazieMerci
- per favoreS’il te plaît
- scusaPardon
- pregoDe rien
- contoNumeri
- 1, 2, 3un, deux, trois
- 4, 5quatre, cinq
- fino a 10six, sept, huit, neuf, dix
- dopoonze, douze… vingt
Bonjour di giorno, bonsoir di sera. Salut solo con gli amici.
Parole importanti
Frasi da copiare
- Salutare e presentarsi: il saluto cambia con il registro: informale (Salut !, Coucou !, À plus !, À demain !) o formale (Bonjour, madame Dupont, Bonsoir, Au revoir, monsieur).
- Presentare qualcuno: Voici mon ami Marco. – Enchanté ! (maschile) / Enchantée ! (femminile).
- Tu e vous: in francese si dà del tu (tu) agli amici e ai familiari, e del voi (vous) agli adulti che non si conoscono: Comment vous vous appelez ?.
- Informazioni personali: Tu t’appelles comment ?, Tu as quel âge ? – J’ai onze ans. (in francese l’età si dice con avoir, come in italiano), Tu habites où ? – J’habite à Rome, en Italie., Quelle est ta nationalité ? – Je suis italien / italienne.
- Numeri e alfabeto: da 0 a 20 i numeri vanno imparati a memoria; da 17 a 19 si formano con dix + unità: dix-sept, dix-huit, dix-neuf.
- La pronuncia: le consonanti finali di solito non si pronunciano (salut, trois, deux).
Esercizi
Scheda A
1Collega ogni parola al suo significato.
2Completa le frasi con la parola giusta.
3Scegli la risposta giusta.
Con un adulto che non conosci usi…
4Vero o falso?
In trois la s finale non si pronuncia.
5Rispondi con parole tue.
Presentati in francese: nome, età, città e nazionalità (4 frasi).
6Leggi il significato e scrivi la parola giusta.
modo di parlare formale o informale
Scheda B
1È giusto o sbagliato?
BONSOIR significa come si scrive?.
2È giusto o sbagliato?
La definizione di TU AS QUEL ÂGE ? è: come si scrive?.
3Inserisci la parola che manca.
4Quale risposta è corretta?
A quale termine corrisponde questa spiegazione? «quanti anni hai?»
5Quale risposta è corretta?
Come si chiama? «come si scrive?»
6Quale risposta è corretta?
Trova il termine giusto per: «buonasera»
7Quale risposta è corretta?
Come si dice “quanti anni hai?”
8È giusto o sbagliato?
Bonne nuit si dice prima di dormire.
9È giusto o sbagliato?
In madame la e finale non si pronuncia.
Scheda C
1Trova le coppie: parola e significato.
2Scegli la parola che completa la frase.
3Leggi e decidi: vero o falso?
Dix-huit è 18.
4Leggi e decidi: vero o falso?
Enchantée si usa solo per i maschi.
5Leggi e decidi: vero o falso?
La definizione di BONSOIR è: buonasera.
6Leggi e decidi: vero o falso?
Con TU AS QUEL ÂGE ? si intende: come si scrive?.
7Scrivi la tua risposta.
Scrivi un breve dialogo tra due ragazzi che si incontrano per la prima volta.
✅ Soluzioni
Scheda A
- 🎚️ REGISTRO → modo di parlare formale o informale; 🤝 "ENCHANTÉ" → piacere di conoscerti; 🎩 "VOUS" → voi, forma di cortesia; 🌍 "NATIONALITÉ" → nazionalità; ✏️ "ACCENT AIGU" → accento acuto (é); 🐍 "CÉDILLE" → segno sotto la c (ç)
- Italie – Enchanté – italienne – vous
- vous
- VERO
- Risposta libera.
- REGISTRO
Scheda B
- FALSO
- FALSO
- Bonsoir – douze
- TU AS QUEL ÂGE ?
- ÇA S’ÉCRIT COMMENT ?
- BONSOIR
- Tu as quel âge ?
- VERO
- VERO
Scheda C
- 🏠 "J’HABITE À…" → abito a…; 🌙 "BONNE NUIT" → buonanotte
- habite – comment
- VERO
- FALSO
- VERO
- FALSO
- Risposta libera.